Resolución 585 de 2014

RESOLUCIÓN 585 DE 2014

(Noviembre 06)

"Por la cual modifica la Resolución[551](https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=59882#551)del 21 de octubre de 2014 en la que se adoptan las medidas administrativas para el cumplimiento de la sentencia proferida por el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera Subsección A, en el proceso de Acción de Reparación Directa 25000232600020010004701"

EL SECRETARIO GENERAL DE LA ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ, DISTRITO CAPITAL

En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas por el artículo 45 de la Ley 1431 de 2011 Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.

CONSIDERANDO:

Que Mediante resolución No. [551](https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=59882#551) del 21 de octubre de 2014, el Secretario General de la Alcaldía Mayor de Bogotá, D.C., adoptó las medidas administrativas para el cumplimiento de la sentencia del 10 de septiembre de 2014, proferida por el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera Subsección A, en el proceso de Acción de Reparación directa 25000232600020010004701.

Que al transcribir apartes de la citada sentencia se cometieron errores que son necesarios corregir a través del presente acto administrativo.

Que igualmente se hace necesario modificar el artículo primero de la Resolución mencionada, en el sentido de establecer que al momento de iniciarse el proceso, algunos demandantes actuaban en representación de menores de edad. En mérito de lo expuesto,

RESUELVE:

"Artículo 1°. Declarar que lo resuelto por el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera Subsección A en la sentencia del 10 de septiembre de 2014 proferida dentro del proceso de Acción de Reparación directa 25000232600020010004701, consiste textualmente en: "(...) _MODIFICAR_ _la sentencia proferida por el tribunal Administrativo de Cundinamarca el _3 _de diciembre de 2003, la cual quedará así:_ __ _PRIMERO:__Declarar administrativamente responsable al Distrito Capital de Bogotá por la muerte del señor William Villalobos Garzón en hechos ocurridos el_ 25 _de agosto de 2000._ __ _SEGUNDO.__Condenar al Distrito Capital de Bogotá, a pagar por concepto de perjuicios morales las siguientes sumas:_ __ _Luz Marina González Rincón 100 SMLMV_ __ _Jessica Andrea Lima González 100 SMLMV_ __ _Mónica Paola Lima González 100 SMLMV_ __ _Arturo Garzón 50 SMLMV_ __ _Ligia Arias Garzón 50 SMLMV_ __ _Salomón Garzón 50 SMLMV_ __ _Azucena Cano Garzón 50 SMLMV_ __ _Marisol Cano Garzón 50 SMLMV_ __ _Jacqueline Cano Garzón 50 SMLMV_ __ _TERCERO.__Condenar al Distrito Capital de Bogotá a pagar por perjuicios materiales las siguientes sumas de dinero:_ __ _Para Luz Marina González Rincón la suma de ciento cincuenta y seis millones setenta y tres mil ciento ochenta y cuatro pesos m/cte ($156'073.184.00)._ __ _Para Jessica Andrea Lima González la suma de veintisiete millones quinientos treinta y tres mil noventa y nueve pesos m/cte ($27'533.099.00)._ __ _Para Mónica Paola Lima González la suma de trece millones ochenta y cuatro mil seiscientos catorce pesos m/cte ($13'084.614.00)._ __ _CUARTO.__Negar las demás pretensiones de la demanda (…)”_ __ " Artículo 2°. Modificar el Artículo [1°](https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=59882#1) de la Resolución No. 551 del 21 de octubre de 2014 el cual quedará así: "Artículo 1°. ORDÉNASE a la Secretaría Distrital de Gobierno, dar inmediato cumplimiento a la sentencia proferida por el Consejo de Estado, Sección Tercera - Subsección A el 10 de septiembre de 2014, dentro del proceso de Acción de Reparación Directa 25000232600020010004701iniciado por la señora Luz Marina González Rincón, quien actuaba en nombre propio y representación de su hijas menores Jessica Andrea Lima González y Mónica Paola Lima González, Jacqueline Cano Garzón, Marisol Cano Garzón; Azucena Cano Garzón; Salomón Garzón, Arturo Garzón y Ligia Arias Garzón quien actuaba en nombre propio y en representación de la menor Yenny Elizabeth Restrepo Moreno. "Artículo 3°. En todo lo demás se mantiene lo dispuesto en la Resolución No. [551](https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=59882#551) del 21 de octubre de 2014. Artículo 4°. Contra la presente decisión no procede recurso alguno ante la administración. Artículo 5°. La presente resolución rige a partir de la fecha de su expedición. COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE,

Dada en Bogotá, D.C., a los 06 días del mes de noviembre del año 2014

MARTHA LUCÍA ZAMORA

Secretaria General